|
Vítejte na stránkách překladatelské a lokalizační
agentury Transcad
Nabízíme specializované technické překlady, zaměřujeme
se zejména na oblast IT/CAD, strojírenství, stavebnictví a internetu. Snažíme se pružně
reagovat na poptávky našich zákazníků a nabízet profesionální služby.
Zajímavou se jeví především možnost použití tzv. technologie CAT (Computer
Aided Translation), která umožňuje účinně spravovat jednotlivé
verze dokumentů a nabízí k překladu pouze nové nebo změněné texty. Našimi nejvýznamnějšími projekty jsou úplné nebo částečné
lokalizace produktů od společností Adobe, Archicad, Autodesk, Acronis, Beckman
Coulter, CG - Tech, Cimatron, Karat,
Lenovo, PrintSoft, Siemens PLM Software, SolidWorks, Western Digital a dalších. Budeme rádi, když nám napíšete své požadavky a
společně se pokusíme o co nejhladší lokalizaci vašeho softwarového
produktu nebo překlad dokumentace. Těšíme se na spolupráci.
 Top
zákazník: Simens PLM Software.
Naše
společnost se již pátým rokem podílí na lokalizaci kompletní řady
produktů Siemens PLM do českého jazyka. Jedná se o špičkové
softwarové nástroje NX, SolidEdge a Teamcenter. Siemens PLM Software je
samostatná obchodní jednotka divize Siemens Industry Automation
společnosti Siemens a přední světový poskytovatel PLM softwaru a služeb.
Společnost má více než 63 000 zákazníků a celosvětově je nainstalováno
téměř 6.7 milinonů pracovišť. PLM, neboli Product Lifecycle Management
(správa životního cyklu výrobku), lze definovat jako informační
strategii, firemní strategii a v neposlední řadě transformační obchodní
strategii. Zákazníci mohou činit informacemi podpořená rozhodnutí.
Více informací...
Aktualizováno:
12.12.2011 |
